Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-65.1, r. 8.01 - Pilot project to facilitate payment to enterprises that are parties to public construction work contracts and related public subcontracts
Section 21
Disposition versions
21. A party to a contract, hereafter the “applicant”, wishing to submit a dispute to an adjudicator must give to the other party to the contract a notice of adjudication that contains
(a) the names and addresses of the parties to the contract;
(b) the contract number;
(c) the nature and a description of the dispute;
(d) the relevant contractual provisions, as applicable;
(e) the reasons raised in support of the notice of adjudication, the conclusions sought and support documents; and
(f) the name of 3 adjudicators listed in the registry maintained by the Institut de médiation et d’arbitrage du Québec; the applicant must first have made certain the adjudicators are available.
In force: 2018-08-02
21. A party to a contract, hereafter the “applicant”, wishing to submit a dispute to an adjudicator must give to the other party to the contract a notice of adjudication that contains
(a) the names and addresses of the parties to the contract;
(b) the contract number;
(c) the nature and a description of the dispute;
(d) the relevant contractual provisions, as applicable;
(e) the reasons raised in support of the notice of adjudication, the conclusions sought and support documents; and
(f) the name of 3 adjudicators listed in the registry maintained by the Institut de médiation et d’arbitrage du Québec; the applicant must first have made certain the adjudicators are available.
